Humanistic discipline Meaning in Bengali

Humanistic discipline :- মানবতাবাদী শৃঙ্খলা

arts :-(noun) কলাবতী; ভান;

languages :-(noun) ভাষা / বুলি / জবান / বাগ্বিধি

letters :-(noun) পত্র / চিঠি / অক্ষর / বর্ণ

philosophy :-(noun) দর্শনশাস্ত্র, জ্ঞানানুসন্ধান

belles-lettres :- বিনোদনধর্মী সাহিত্য / রম্যরচনা / সুকুমার সাহিত্য / কাব্য শাস্ত্র /

the classics :- ক্লাসিক

the fine arts :- চারুকলা