Bangla to English Translations (Page - 8626)
-
Whatever we are to expect at the hands of children, it should not be any peddling exactitude about matters of fact.আমরা বাচ্চাদের হাতে যা আশা করি না কেন, বাস্তবতার বিষয়ে এটি কোনও বিভ্রান্তিকর সঠিকতা হওয়া উচিত নয়।
-
Ive traded and sold everything from a thousand cattle to peddling collar-buttons at the Queens Jubilee.আমি কুইন্স জুবিলিতে এক হাজার গবাদি পশু থেকে শুরু করে কলার-বোতাম পেডলিং পর্যন্ত সবকিছুই ব্যবসা করেছি এবং বিক্রি করেছি।
-
The stringent laws of the old rgime had crowded that unfortunate people out of all occupations but two— peddling and money-lending.পুরানো শাসনের কঠোর আইনের কারণে হতভাগ্য মানুষ সব পেশার বাইরে ছিল কিন্তু দুইটি- বেচাকেনা এবং অর্থ ধার দেওয়া।
-
Peddling had been forced on the latter by the action of the gilds which were still powerful in the 18th century on the Continent.মহাদেশে 18 শতকে এখনও শক্তিশালী গিল্ডের ক্রিয়াকলাপে পেডলিংকে বাধ্য করা হয়েছিল।
-
I may want to come peddling again, and if they see us in our camp uniform theyll know who we are!আমি আবার পেডিং করতে আসতে চাই, এবং যদি তারা আমাদের ক্যাম্পের ইউনিফর্মে দেখে তবে তারা জানবে আমরা কে!
-
So you can go right on peddling if you want to, you with the business instinctLouise you said your name was?তাই আপনি যদি চান তাহলে আপনি ঠিকই পেডলিং করতে পারেন, আপনি ব্যবসার প্রবৃত্তি লুইসের সাথে আপনার নাম বলেছিলেন?
-
They were the historic bandannas which had served Winona and Louise so well on their peddling trip.তারা ছিল ঐতিহাসিক ব্যান্ডানা যারা তাদের পেডলিং ট্রিপে উইনোনা এবং লুইসকে এত ভালো পরিবেশন করেছিল।
-
But enough of these miserable instances of state- peddling in ecclesiastical establishments.কিন্তু ধর্মীয় প্রতিষ্ঠানে রাষ্ট্রীয় ব্যবসা-বাণিজ্যের এই দুঃসহ দৃষ্টান্তের মধ্যে যথেষ্ট।
-
Pederasty , ped′e-rast-i, n. unnatural commerce of males with males, esp.পেডেরাস্টি , পেডে-রাস্ট-i, n. পুরুষদের সাথে পুরুষদের অস্বাভাবিক বাণিজ্য, বিশেষত।
-
For instance, ancient peoples thought pederasty was harmless and trivial.উদাহরণ স্বরূপ, প্রাচীন জনগণ মনে করত যে পেডেরাস্টি নিরীহ এবং তুচ্ছ।
-
He was often convicted for pederasty and swindling, and I treated him several times in an asylum.তাকে প্রায়শই বেহায়াপনা এবং প্রতারণার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল, এবং আমি তাকে একটি আশ্রয়ে বেশ কয়েকবার চিকিত্সা করেছি।
-
In spite of his reputation for pederasty , Mocenigo was much liked at Madrid.পেডেরাস্টির জন্য তার খ্যাতি সত্ত্বেও, মাদ্রিদে মোসেনিগোকে অনেক পছন্দ করা হয়েছিল।
-
We observe, however, especially in the higher mammals, acts of pederasty between males when the female is wanting.তবে, আমরা লক্ষ্য করি, বিশেষ করে উচ্চতর স্তন্যপায়ী প্রাণীদের মধ্যে, যখন মহিলারা চায় তখন পুরুষদের মধ্যে পেডারেস্টি কাজ করে।
-
Some practice masturbation and others attempt pederasty , but all with a philosophical calmness due to their dementia.কেউ কেউ হস্তমৈথুনের অভ্যাস করে এবং অন্যরা পেডেরাস্টি করার চেষ্টা করে, কিন্তু সবই তাদের স্মৃতিভ্রংশের কারণে দার্শনিক প্রশান্তি নিয়ে।
-
He behaved well toward his wife, but this did not prevent him committing pederasty with men.তিনি তার স্ত্রীর সাথে ভাল আচরণ করেছিলেন, কিন্তু এটি তাকে পুরুষদের সাথে যৌনতা করতে বাধা দেয়নি।
-
The great inconvenience of all these establishments lies in the danger of contamination from habits of onanism or pederasty .এই সমস্ত স্থাপনার বড় অসুবিধার মধ্যে রয়েছে অনানিজম বা পেডেরাস্টির অভ্যাস থেকে দূষণের বিপদ।
-
For example, he takes for granted that " Pederasty ," as he calls it, is everywhere and always what the vulgar think it.উদাহরণস্বরূপ, তিনি মঞ্জুর করেন যে "পেডারেস্টি", যেমনটি তিনি এটিকে বলেন, সর্বত্র এবং সর্বদা যা অশ্লীল মনে করে।
-
Heeding Ditka, who would whisper, “they put you on that pedestal and then they knock you down,” is a tricky task.ডিটকাকে হেড করা, যে ফিসফিস করে বলবে, "তারা আপনাকে সেই পাদদেশে বসিয়েছে এবং তারপরে তারা আপনাকে ছিটকে দেবে," একটি কঠিন কাজ।
-
They build you up too much and put you on that pedestal , and then they knock you down.তারা আপনাকে খুব বেশি গড়ে তোলে এবং আপনাকে সেই পাদদেশে রাখে এবং তারপরে তারা আপনাকে ছিটকে দেয়।
-
For 15 years, the 35-year-old worked to “put people in their best light, to put them on a pedestal .”15 বছর ধরে, 35 বছর বয়সী "মানুষকে তাদের সর্বোত্তম আলোতে রাখার জন্য, তাদের একটি পাদদেশে রাখার জন্য" কাজ করেছেন।