Bangla to English Translations (Page - 15368)
-
He rode tall warhorses —roans, which he bred himself—and he could never abide to be helped into the saddle.তিনি লম্বা যোদ্ধা ঘোড়ায় চড়েন—রোনস, যেগুলো তিনি নিজেই প্রজনন করেছিলেন—এবং তিনি কখনই জিনের সাহায্যে থাকতে পারেননি।
-
The ordinary wristlets or pulse- warmers are knitted in the same way, 8½ inches long, and sewed up with no thumb-opening.সাধারণ কব্জি বা পালস-ওয়ার্মারগুলি একইভাবে বোনা হয়, 8½ ইঞ্চি লম্বা, এবং থাম্ব-খোলা ছাড়াই সেলাই করা হয়।
-
Such a man finally graduates into the class of professional chair- warmers .এই ধরনের একজন মানুষ অবশেষে পেশাদার চেয়ার-ওয়ার্মারদের ক্লাসে স্নাতক হন।
-
One morning, on seeking my favourite labour bureau, I found an unusual flutter among the bench- warmers .একদিন সকালে, আমার প্রিয় শ্রম ব্যুরো খুঁজতে গিয়ে, আমি বেঞ্চ-ওয়ার্মারদের মধ্যে একটি অস্বাভাবিক তোলপাড় দেখতে পেলাম।
-
It was hardly more than a group of mere place- warmers for Giolitti and his partisans.এটি জিওলিটি এবং তার পক্ষপাতিদের জন্য নিছক প্লেস-ওয়ার্মারের একটি গ্রুপের চেয়ে কমই ছিল।
-
On such a cold day it was pleasant to see a sign “Peanut Roasters and Warmers .”এমন একটি ঠান্ডা দিনে "চিনাবাদাম রোস্টার এবং ওয়ার্মার্স" চিহ্নটি দেখতে আনন্দিত হয়েছিল।
-
Another start, and a cold ride with cooling foot- warmers , droning on to Kurfstein.আরেকটি সূচনা, এবং শীতল পা-ওয়ার্মার সহ একটি ঠান্ডা যাত্রা, কার্ফস্টেইনে ড্রোনিং।
-
Degrading yourself for this bunch of loafers and sofa- warmers !এই গুচ্ছ লোফার এবং সোফা-ওয়ার্মারের জন্য নিজেকে হেয় করা!
-
Why are bottles of hot water, used as feet- warmers , wrapped in flannel?ফুট-ওয়ার্মার হিসাবে ব্যবহৃত গরম জলের বোতলগুলিকে ফ্লানেলে মোড়ানো হয় কেন?
-
Bringing along the tarpaulins and chemical glove- warmers was my idea.টারপলিন এবং রাসায়নিক দস্তানা-ওয়ার্মার সাথে আনা আমার ধারণা ছিল।
-
This irresistible wool and cashmere combo is as soft as butter melting on a steamy piece of oven-warmed bread.এই অপ্রতিরোধ্য উল এবং কাশ্মীরি কম্বোটি ওভেন-উষ্ণ রুটির বাষ্পযুক্ত টুকরোতে মাখন গলে যাওয়ার মতো নরম।
-
Stir to combine, and let the drink warm up for 1 to 2 minutes.একত্রিত করতে নাড়ুন, এবং পানীয়টি 1 থেকে 2 মিনিটের জন্য গরম হতে দিন।
-
If only the morning was a hair warmer, with a touch less breeze.যদি সকালে একটি চুল উষ্ণ ছিল, একটি স্পর্শ কম হাওয়া সঙ্গে.
-
He was seen grimacing while making warm-up throws on the sideline soon after.এরপরই সাইডলাইনে ওয়ার্ম-আপ থ্রো করার সময় তাকে হাসতে দেখা যায়।
-
As winds turn to the south, which is typically a warmer location, we’ve seen readings rise nicely today.যেহেতু বাতাস দক্ষিণে মোড় নেয়, যা সাধারণত একটি উষ্ণ অবস্থান, আমরা আজকে রিডিংগুলি সুন্দরভাবে বৃদ্ধি পেতে দেখেছি।
-
Made of clear glass, the vases should be hand-washed with mild soap and warm water.পরিষ্কার কাচের তৈরি, ফুলদানিগুলি হালকা সাবান এবং গরম জল দিয়ে হাত-ধুতে হবে।
-
On a warm, breezy February day in 2000, Jeb Corliss strapped on a parachute and stepped to the edge of a 310-foot sandstone cliff in South Africa.2000 সালের একটি উষ্ণ, বাতাসে ফেব্রুয়ারী দিনে, জেব করলিস একটি প্যারাসুটে চড়ে দক্ষিণ আফ্রিকার 310 ফুট বেলেপাথরের ক্লিফের প্রান্তে পা রেখেছিলেন।
-
If you are going to have a bonfire to keep guests warm, use it to cook some of the sides, too.অতিথিদের উষ্ণ রাখার জন্য আপনি যদি আগুন লাগাতে যাচ্ছেন, তবে কিছু পাশ রান্না করতেও এটি ব্যবহার করুন।
-
In the nude he was quite impossible to all but the most hardened mothers, and he was never photographed thus in a washbowl .নগ্ন অবস্থায় তিনি সবচেয়ে কঠোর মা ছাড়া সকলের কাছে অসম্ভব ছিলেন, এবং তাকে কখনই ধোয়ার পাত্রে ছবি তোলা হয়নি।
-
Big tubs and showers, although little old Miss Emily could have bathed in the washbowl and have had room to spare.বড় টব এবং ঝরনা, যদিও অল্প বয়স্ক মিস এমিলি ওয়াশবাউলে স্নান করতে পারতেন এবং তার জন্য অতিরিক্ত জায়গা থাকতে পারত।