Bangla to English Translations (Page - 15351)
-
The Victrola ever after that was called Diogenes, after a certain wise man who lived in a tub.তার পরের ভিক্টোলাকে ডায়োজিনেস বলা হত, একজন নির্দিষ্ট জ্ঞানী ব্যক্তির নামে যিনি একটি টবে থাকতেন।
-
He puts them on the Victrola that is himself and proceeds to run them off for your entertainment.সে সেগুলিকে ভিক্টোলার উপর রাখে যেটি নিজেই এবং সেগুলিকে আপনার বিনোদনের জন্য চালাতে চালায়৷
-
Lutie Barlow was badly disappointed with the hundred and fifty dollar victrola her husband bought her.লুটি বার্লো তার স্বামী তাকে কিনে নেওয়া একশ পঞ্চাশ ডলারের ভিক্টোলা নিয়ে খুব হতাশ হয়ে পড়েন।
-
The victrola at the end of the room begins to play a curious Indian air with an uneven, fascinating, syncopated rhythm.ঘরের শেষে ভিক্টোলা একটি অসম, চটুল, সমন্বিত ছন্দের সাথে একটি কৌতূহলী ভারতীয় বাতাস খেলতে শুরু করে।
-
The transports had been completely victualled , and so prepared that every soldier could be embarked in three days.ট্রান্সপোর্টগুলি সম্পূর্ণভাবে বন্ধ করা হয়েছিল, এবং এতটাই প্রস্তুত ছিল যে প্রতিটি সৈন্যকে তিন দিনের মধ্যে আরোহণ করা যেতে পারে।
-
As under these circumstances the town could not long hold out, it must be immediately relieved or victualled .এই পরিস্থিতিতে যেহেতু শহরটি বেশিক্ষণ ধরে রাখতে পারে না, এটিকে অবিলম্বে উপশম বা ভিকচুয়াল করতে হবে।
-
The tender, very imperfectly victualled , parted company in a thick shower of rain.টেন্ডার, খুব অসম্পূর্ণভাবে victualed, একটি পুরু বৃষ্টির মধ্যে কোম্পানি parted.
-
How were these adequately victualled for such voyages, and why were the mainlands ever quitted?এই ধরনের সমুদ্রযাত্রার জন্য কীভাবে এইগুলি পর্যাপ্তভাবে ভিকটুয়াল করা হয়েছিল এবং কেন মূল ভূখণ্ডগুলি কখনও ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল?
-
List of ships furnished and victualled by the City to meet the Armada, 1588.আরমাডা, 1588 এর সাথে দেখা করার জন্য সিটি দ্বারা সজ্জিত এবং ভিকচুয়াল জাহাজের তালিকা।
-
It was heartless for him to insist, as a condition of the armistice, that Paris should not be re- victualled while it lasted.যুদ্ধবিগ্রহের শর্ত হিসাবে প্যারিসকে স্থায়ী হওয়া পর্যন্ত পুনরুদ্ধার করা উচিত নয় বলে জোর দেওয়া তার পক্ষে হৃদয়হীন ছিল।
-
As swiftly as we could ply our legs and arms, we victualled the starboard quarter-boat.যত দ্রুত আমরা আমাদের পা এবং বাহু চালাতে পারতাম, আমরা স্টারবোর্ডের কোয়ার্টার-বোটটিকে বাস্তবায়িত করেছিলাম।
-
The ships were victualled with rotten food, and the men were supplied with worthless clothing.জাহাজগুলি পচা খাবার দিয়ে ভরা ছিল, এবং পুরুষদের অকেজো পোশাক সরবরাহ করা হয়েছিল।
-
They held the castle of Dublin for their own, neither manned nor victualled , and readily surprised.তারা তাদের নিজেদের জন্য ডাবলিনের দুর্গ ধরে রেখেছিল, মনুষ্যত্বপূর্ণ বা ভিকচুয়াল নয়, এবং সহজেই অবাক হয়েছিল।
-
The matter was settled by giving him a canoe victualled with bananas and cocoanuts and sending him out to sea.তাকে কলা ও নারকেল দিয়ে একটি ক্যানো দিয়ে এবং তাকে সমুদ্রে পাঠানোর মাধ্যমে বিষয়টি মিটে যায়।
-
To the office all the afternoon upon victualling business, and late at it, so after I wrote by the post to my father, I home.অফিসে সমস্ত বিকেলে ভিকচুয়ালিং ব্যবসায়, এবং দেরীতে, তাই আমি আমার বাবাকে পোস্টে লেখার পরে, আমি বাড়িতে।
-
After dinner won a wager of a payre of gloves of a crowne of Mr. Gauden upon some words in his contract for victualling .ডিনারের পর মিস্টার গাউডেনের একটি মুকুটের গ্লাভসের বেতনের বাজি জিতেছিল তার ভিকচুয়ালিংয়ের চুক্তিতে কিছু কথা বলে।
-
Then broke up and Mr. Alsop and his company came and consulted about our Tangier victualling and brought it to a good head.তারপর ব্রেক আপ হয় এবং মিঃ আলসোপ এবং তার কোম্পানী এসে আমাদের ট্যানজিয়ার ভিকচুয়ালিং সম্পর্কে পরামর্শ করেন এবং এটি একটি ভাল মাথায় নিয়ে আসেন।
-
It seems poor Mr. Daniel is dead of the Victualling Office, a place too good for this puppy to follow him in.মনে হচ্ছে দরিদ্র মিঃ ড্যানিয়েল ভিকচুয়ালিং অফিসে মারা গেছেন, এই কুকুরছানাটির পক্ষে তাকে অনুসরণ করার জন্য এটি খুব ভাল জায়গা।
-
The mother would appear to have completed the victualling by fresh contributions, added day by day.মা দিন দিন যোগ করে নতুন অবদানের মাধ্যমে ভাকচুয়ালিং সম্পন্ন করেছেন বলে মনে হবে।
-
On the 28th he went down the river to visit the victualling ships, “where I find all out of order.”28 তারিখে তিনি ভিকচুয়াল জাহাজগুলি দেখার জন্য নদীর তলদেশে গিয়েছিলেন, "যেখানে আমি সবকিছু ঠিকঠাক খুঁজে পেয়েছি।"